Translate

mercredi 19 avril 2017

2.- Le mémorial terre-neuvien de Beaumont Hamel

Visite des élèves au Memorial  Beaumont Hamel.

Este memorial está situado en las mismas trincheras donde tuvo lugar la matanza de los soldados canadienses.
El gobierno compró estos terrenos de la Somme para rendir homenaje a sus soldados y tratar de no olvidar estos hechos tan cruentos.
Asistimos con respeto y angustia a esta visita en la que el guía nos hizo sentir el horror de la batalla, pero también la esperanza de que no se vuelva a repetir.
Dans l'espoir de dire: NON À LA GUERRE !
...j'ai pleuré dans ces tranchées, mais j'ai eu aussi un grand sentiment de paix...
le Memorial de Beaumont-Hamel, ainsi que celui de Peronne, et d'autres lieux si tristes, mais si nécessaires pour comprendre l'horreur des guerres.
Visitad la página web de los Veteranos Canadienses :
http://www.veterans.gc.ca/fra/
http://www.greatwar.co.uk/somme/memorial-newfoundland-park.htm

http://www.somme14-18.com/lieu-de-souvenir/memorial-terre-neuvien-beaumont-hamel







































Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire