Translate

mardi 15 mars 2016

Picardie

PICARDIE

A partir de ces lignes, nous avons travaillé sur cette région et son importance pendant la Grande Guerre, parce que Valle-Inclán a été là: 
 "Depuis de longs jours, Anglais et Français bombardent sans relâche les lignes allemandes, en terre de Flandre et de Picardie" (Page 107).
 "L'énorme cri de la bataille fait trembler toute la terre picarde" (Page 111).
 "Celui qui sombre parmi des rafales d'eau et de vent marin vient d'un aérodrome anglais, en Picardie" (Page 57).

Située entre les régions françaises du Champagne-Ardenne, île de France et Normandie, Picardie est une région culturelle du nord de Paris. Son nom est repris à la fin du XXe siècle pour désigner une région administrative regroupant les départements de l'Aisne, de l'Oise et de la Somme ayant le même chef-lieu, Amiens . Dans le cadre de la réforme territoriale, la région Picardie a fusionné avec la région Nord-Pas-de-Calais le 1er janvier 2016. Le nouveau nom de cette région est Hauts-de-France.

Description de cette image, également commentée ci-après


Dans ce territoire pendant la Prèmiere Guerre Mondiale (1914-18) il y a eu plusieures batailles très importantes.

La plus connue est la bataille de Somme (1er julliet-18 novembre 1916) parce qu'il s'agit de l'une des batailles les plus meurtrières de l'histoire, avec environ 1 060 000 victimes parmi les belligérants, dont 442 000 morts ou disparus. La première journée de cette bataille, le 1er, a été, pour l'armée britannique, une véritable catastrophe, avec 58 000 soldats mis hors de combat dont 19 240 morts.
 Elle a été une  confrontation opposant les Britanniques et les Français aux Allemands. Le principal but de la bataille était de distraire les troupes allemandes de la bataille de Verdun. Mais, finalement, il y a eu plus de décès dans la première bataille que dans cette dernière.
Militaires dans la bataille de Somme

Une autre bataille très importante a été la bataille d'Amiens, appelée aussi 3éme bataille de Picardie (du 8 août au
Bataille d'Amiens




 RESUMO
A rexión de Picardie, en Francia, encóntrase no norte deste país.
Neste territorio, durante a Primeira Guerra Mundial (1914-18) houbo varias batallas moi importantes.
A máis coñecida foi a batalla de Somme, famosa polo seu gran número de baixas humanas ( arredor de 1.060.000). Foi un enfrontamento entre británicos e franceses con alemanes.
Outra batalla foi a batalla de Amiens, coñecida como a terceira batalla de Picardie. Significou un cambio na mentalidade das tropas anglofrancesas na guerra e conduciu ao principio do fin da Gran Guerra.

                                                               Diego Rivera Barato  2ºBach A
                                                               Nuria Casas Suárez  2ºBach C

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire